EVIDENCE

Updated 7/15/08
(This page primarily tracks the Evidence Code, §§ 901-911. The table outline immediately below contains hyperlinks to the covered topics, and also highlights some of the sub-topics. Relevant material will also be found on other pages, such as Constitution, dealing with confrontation, self-incrimination, and right-to-defense issues.)
Ch. 901 -- GENERAL PROVISIONS
  • Construction of Evidence Code, Generally
  • § 901.03, Objection/Offer of Proof
  • § 901.03(4), Plain Error
  • § 901.07, Completeness Doctrine
Ch. 902 -- JUDICIAL NOTICE
Ch. 903 -- PRESUMPTIONS
  • Misconduct in Public Office
  • Receipt of Mail
Ch. 904 -- RELEVANCE

          § 904.01 -- Relevance, Generally

    • Consciousness of Guilt
    • Consciousness of Innocence
    • Demonstrative Evidence
    • Failure to Identify Defendant and Suggestiveness of Line-Up
    • Field Sobriety Test
    • Gun Possession, Chrage of Drug Trafficking
    • Hand-Swabbing Results
    • Marijuana Use (Negligent Homicide)
    • "Profile Character" (Richard A.P.)
    • Refusal, OWI
    • Silence

          § 904.04 -- Character  
Ch. 905 -- PRIVILEGE
  • Honesty Testing
  • Spousal
  • Confidential Informant
  • Attorney-Client
  • "Shiffra" Material
  • Psychotherapist-Patient
  • Counselor-Patient
  • Comment on / Inference from Claim of Privilege
Ch. 906 -- WITNESSES
  • Bailiff
  • False Testimony
  • Impeachment
    • Bias
    • Gang Affiliation
    • Deferred Prosecution
    • Motive to Lie
    • Parole Eligibility Date
    • Pending Charge
    • Prior Convictions
    • Silence
  • Involuntary Statement (not Defendant's)
  • Comment on Truthfulness
  • Interrogation by Judge
  • Silence -- Post-Miranda
Ch. 907 -- OPINION & EXPERT TESTIMONY
  • Generally
  • Battered Woman Syndrome
  • Based on Hearsay
  • Daubert
  • ID
  • On Issue of Law
  • "Jensen" Testimony / "Maday" Exam
  • Memory and Suggestibility of Child Witness
  • Mental Disorder
  • Physician's Desk Reference
  • "Profile Character" ("Richard A.P.")
  • Qualifications
  • TPR
  • Truthfulness of Another Witness
  • Ultimate Fact
Ch. 908 -- HEARSAY
Ch. 909 -- AUTHENTICATION & IDENTIFICATION
Ch. 910 -- CONTENTS OF WRITINGS
RAPE-SHIELD, § 972.11(2)
NEWLY DISCOVERED EVIDENCE
MISCELLANEOUS
  • Applicability
    • Sentencing
  • Bank Records Authentication, § 891.24
  • Confidentiality of Juvenile Records
  • Confidentiality of (Defense-Prepared) Presentence Report: Go here
  • Confessions
    • Corroboration Requirement
    • Juveniles -- Recording Requirement
  • Legislative Privilege, § 13.96
  • Rebuttal
  • Witness List Violation

Ch. 901 -- GENERAL PROVISIONS
Evidence Code Construction, Generally – Judicial Council Committee’s View
State v. Daniel H. Kutz, 2003 WI App 205, PFR filed 10/27/03
For Kutz: T. Christopher Kelly
Issue/Holding: While not bound by the Judicial Council Committee Note, the court of appeals nonetheless “view(s) it as significant authority in construing the rule.” ¶40. (See also id., n. 16: "In promulgating the rules of evidence, the Wisconsin Supreme Court stated that it was not adopting either the commentary of the Federal Advisory Committee or the Wisconsin Judicial Council Committee, but was printing them along with the rules for informational purposes. 59 Wis. 2d at R2 (1973). ")
Sufficiency of Objection, , Admissibility of Evidence – Specificity of Ground Required
State v. Samuel Nelis, 2007 WI 58, affirming unpublished decision
For Nelis: Robert A. Ferg
Issue: Whether a trial-level objection that a dismissed witness was unavailable for cross-examination on a prior statement was specific enough to preserve an appellate argument that the witness wasn’t given an opportunity to explain or deny the statement.
Holding:
¶31      The State argues that Nelis did not object at trial to the admission of the statements on the ground of Wis. Stat. § 906.13(2)(a), and therefore waived that issue. See State v. Huebner, 2000 WI 59, ¶10, 235 Wis. 2d 486, 611 N.W.2d 727 ("It is a fundamental principle of appellate review that issues must be preserved at the circuit court."). The State contends that Nelis' objection that the oral statements of Steve Stone were hearsay was insufficient to preserve Nelis' claim now that the statements were inadmissible under § 906.13(2)(a). We agree with the State's argument that Nelis' objection to the oral statements was not specific enough to preserve his claim that the admission of Steve Stone's oral statement contravened § 906.13(2)(a). An objection is sufficient to preserve an issue for appeal, if it apprises the court of the specific grounds upon which it is based. In Interest of Corey J.G., 215 Wis. 2d 395, 405, 572 N.W.2d 845 (1998). A general objection that does not indicate the specific grounds for inadmissibility of evidence will not suffice to preserve the objector's right to appeal. State v. Tutlewski, 231 Wis. 2d 379, 384, 605 N.W.2d 561 (Ct. App. 1999).

¶34      During the direct examination of Police Chief Stone, Nelis' counsel objected to the oral statements of Steve Stone on the grounds that the statements were inadmissible pursuant to Wis. Stat. § 908.04(1)(c), claiming that Steve Stone was unavailable, thus not "subject to cross-examination," and that the statement violated Nelis' confrontation right under Crawford, 541 U.S. 36. Nelis' counsel did not, however, object on the ground of Wis. Stat. § 906.13(2)(a). We are satisfied that, because Nelis did not object to the admissibility of Steve Stone's oral statements on the ground of § 906.13(2)(a), such argument was waived for failure to state it with sufficient specificity before the circuit court. State v. Givens, 217 Wis. 2d 180, 195, 580 N.W.2d 340 (Ct. App. 1998).

Sufficiency of Objection, Admissibility of Evidence
State v. Van G. Norwood, 2005 WI App 218
For Norwood: Terry Evans Williams
Issue: Whether objection to admissibility of a defendant’s statement on the ground that it was “an offer of settlement” (which thus raised a § 904.08 bar) sufficed to raise a § 904.10 objection of an inadmissible offer to plead guilty.
Holding:
¶17      First, at the very least, trial counsel’s objection should have led the court to Wis. Stat. §  904.08, which in turn would have brought Wis. Stat. §  904.10 to the court’s attention. Counsel used the phrase “offer to compromise” in framing her objection, and § 904.08 contains virtually identical language. See State v. Corey J.G., 215 Wis. 2d 395, 407 & n.7, 572 N.W.2d 845 (1998) (stating that although an objection must be sufficiently specific to apprise the trial court of the grounds on which it is based, it is not necessary for counsel to cite the precise statutory section at issue). Section 904.10 lies on the facing page to this statute directly in the reader’s field of vision in the current version of our statutes. Moreover, § 904.10 is directly on point. It categorically mandates the exclusion of plea offers. See State v. Mason, 132 Wis. 2d 427, 432-33, 393 N.W.2d 102 (Ct. App. 1986) (holding that “is not admissible” language in § 904.10 intended a prohibition “for any purpose”). Under the circumstances, § 904.10 was simply too conspicuous not to notice.

¶18      Second, one could reasonably conclude that Norwood ’s trial counsel did adequately preserve an objection based on Wis. Stat. § 904.10. Although it may not have been technically correct to characterize Norwood ’s letter as an “offer of settlement,” counsel appears to have used the term loosely to refer to the ultimate disposition of a case. …

¶19      Third, if we apply waiver to this case, Norwood would probably have grounds to claim ineffective assistance of counsel.  Counsel performs ineffectively when his or her performance is deficient and prejudices the client’s defense. …

§ 901.03, Objection/Offer of Proof - Pretrial: Definitive Ruling Properly Preserves Objection; Conditional Ruling Doesn’t
State v. Daniel H. Kutz, 2003 WI App 205, PFR filed 10/27/03
For Kutz: T. Christopher Kelly
Issue/Holding: “A definitive pretrial ruling preserves an objection to the admissibility of evidence without the need for an objection at trial, as long as the facts and law presented to the court in the pretrial motion are the same as those that arise at trial.” ¶27. The trial court’s “definitive” rulings on Kutz’s pretrial hearsay objections preserved the issue of admissibility of those statements, and counsel wasn’t obligated to renew those objections at trial. ¶28. A ruling that was “conditional … but nonetheless definitive” (certain statements satisfied a hearsay exception so long as the prosecution laid a proper foundation at trial) similarly preserved the issue without renewed objection (unless the State had failed to present the foundational evidence it said it would); the trial court’s failure to “definitively rule on other possible exceptions did not require Daniel to raise the inapplicability of those exceptions at trial.” ¶29.
However, where the trial “court made very clear it could not rule on what exceptions might apply to those statements until it heard how the evidence came in at trial[, it] was therefore incumbent on Daniel to object at trial to any testimony on this incident that he considered inadmissible hearsay.” ¶30. The court declines to excuse waiver in this instance under its discretionary authority. ¶31.
(The court in effect cautions, ¶30 n. 8, that counsel must resolve doubt in favor of renewed objection:
We understand that it is often not possible for a trial court to give a definitive ruling on an evidentiary issue pretrial because the court does not know exactly what the evidence is going to be at trial. In such situations, the trial court's comments on how it is likely to rule under a particular scenario are helpful to the parties, and we appreciate the trial court's efforts to do that in this case. The difficulty for an appellate court on review is distinguishing between a pretrial ruling that is sufficiently definite so that the moving party should not be expected to make the same objection at trial to preserve the issue for appeal, and statements by the court that are sufficiently tentative or preliminary so that the moving party should be expected to understand that it is necessary to make the same objection at trial to preserve the objection. The best approach for the moving party-from the standpoint of preserving issues for appeal-is both to clarify with the court the nature of the pretrial ruling and to make the same objection at trial if there is any doubt.)
§ 901.03, Objection/Offer of Proof - sufficiency - cite to applicable caselaw.
State v. David C. Tutlewski, 231 Wis.2d 379, 605 N.W.2d 561 (Ct. App. 1999).
For Tutlewski: Dianne M. Erickson.
Issue: Whether citation to relevant authority preserved an evidentiary objection.
Holding: The issue was preserved by contemporaneous objection that included citation to relevant caselaw. ¶10.
§ 901.03, Objection/Offer of Proof -- Format
State v. Richard Dodson, 219 Wis.2d 65, 580 N.W.2d 181 (1998), unpublished decision below.
For Dodson: Michael J. Backes
Issue: Whether an offer of proof must be in question-and-answer form.
Holding:
¶15 The court in Milenkovich did not say, and we do not say now, that every offer of proof should be accompanied by a question and answer format. There are cases in which the evidentiary problem posed is easily resolved by statements of counsel. Other considerations, such as concerns of or for the alleged victim, may well encourage the court to resolve the matter without the question and answer format. Nevertheless, in a close case we encourage the circuit courts to engage in the question and answer format.
Offer of Proof -- Involuntary Intoxication -- Need to Distinguish Right from Wrong
State v. David J. Gardner, 230 Wis. 2d 32, 601 N.W.2d 670 (Ct. App. 1999).
For Gardner: Steven P. Weiss, SPD, Madison Appellate
Holding: Gardner attempted to raise an involuntary intoxication defense, § 939.42(1), based on the effects of prescription medication. The trial court heard his offer of proof and barred his expert (psychiatrist) from testifying. Unlike voluntary intoxication, involuntary intoxication doesn't negate intent; it instead renders the actor incapable of distinguishing right form wrong, akin to the test for insanity. The trial court therefore erred in applying State v. Flattum, 122 Wis. 2d 282, 361 N.W.2d 705 (1985) (diminished capacity) to bar Gardner's expert from testifying. The effects of prescription medicine can, the court holds, form the basis for an involuntary intoxication defense, whether or not the defendant knows of its potential effect. Nonetheless, the offer of proof was still deficient because it didn't establish that Gardner couldn't distinguish right from wrong.
Go To Brief
§ 901.03, Plain Error -- Generally
State v. Donald W. Jorgensen, 2008 WI 60, reversing unpublished decision
For Jorgensen: Martha K. Askins, SPD, Madison Appellate
Issue/Holding:
¶21      Wisconsin Stat. § 901.03(4) (2003-04) recognizes the plain error doctrine. [3] The plain error doctrine allows appellate courts to review errors that were otherwise waived by a party's failure to object.  State v. Mayo, 2007 WI 78, ¶29, 301 Wis.  2d 642, 734 N.W.2d 115. See also 7 Daniel D. Blinka, Wisconsin Evidence § 103.7 (2d ed. 2001). Plain error is "'error so fundamental that a new trial or other relief must be granted even though the action was not objected to at the time.'" State v. Sonnenberg, 117 Wis.  2d 159, 177, 344 N.W.2d 95 (1984) (citation omitted). The error, however, must be "obvious and substantial." Id. Courts should use the plain error doctrine sparingly. Id. For example, "'where a basic constitutional right has not been extended to the accused,'" the plain error doctrine should be utilized. Id. (citing Virgil v. State, 84 Wis.  2d 166, 195, 267 N.W.2d 852 (1978) (Beilfuss, C.J., concurring); " Wisconsin courts have consistently used this constitutional error standard in determining whether to invoke the plain error rule." State v. King, 205 Wis.  2d 81, 91, 555 N.W.2d 189 (Ct. App. 1996) (citing to a number of Wisconsin cases applying the plain error doctrine).

¶22      However, "'the existence of plain error will turn on the facts of the particular case.'" Mayo, 301 Wis.  2d 642, ¶29 (citing Virgil, 84 Wis.  2d at 190-91). …

¶23      If the defendant shows that the unobjected to error is fundamental, obvious, and substantial, the burden then shifts to the State to show the error was harmless. [4] Id. (citing King, 205 Wis.  2d at 93). …


 [4]  "It is also consistent with federal case law for us to use a harmless error analysis in determining whether to invoke the plain error doctrine." State v. King, 205 Wis.  2d 81, 92, 555 N.W.2d 189 (Ct. App. 1996). See also United States v. Olano, 507 U.S. 725, 734 (1993). However, unlike the state of Wisconsin where the State holds the burden, in the federal system the burden is on the defendant to show that the error was harmless. King, 205 Wis.  2d at 93. The concurrence advocates for stating the specific language that federal courts use in their plain error doctrine analysis. Instead, the majority decision today incorporates existing Wisconsin case law on that issue in order to clarify Wisconsin's plain error doctrine. See ¶¶21 and 22 of this opinion. While the concurrence questions what would qualify as fundamental and substantial error under the majority's test, the federal doctrine, as espoused by the concurrence, raises the same question. The concurrence also asks whether a fundamental and substantial error can be harmless. Under our analysis, any error that satisfies the first prong of our plain error doctrine, i.e., any error that is fundamental, obvious, and substantial, must then undergo the second prong of whether that error is nonetheless harmless. Today we find that the errors constitute plain error. In this case, we are not presented with facts that satisfy the first prong but are harmless under the second prong. In a future case, however, an error may satisfy the first prong but nonetheless be deemed harmless under the second prong's seven factor test, and thus, the error would not constitute plain error.
“… in the federal system the burden is on the defendant to show that the error was harmless.” Typo, obviously: the burden there is to show the error was prejudicial. The majority appears committed to a two-part plain error analysis: “fundamental,” etc., error; and if so, harmlessness nonetheless. As the court also suggests, plain error is generally limited to constitutional error, as in this case (¶33). Note, as well, that the trial found that the absence of objection was based on counsel’s sound strategy, ¶¶1, 7, 17—the supreme court nonetheless engages in plain error analysis (and for that matter grants relief) without so much as factoring this into the result. It’s hard to see this as anything other than dismissal of the relevance of any strategic basis for lack of objection, at least for purposes of plain error analysis. Perhaps that follows from the fundamental nature of “plain” error, but the court doesn’t say explicitly that that is so.
§ 901.03, Plain Error -- Generally
State v. Thomas S. Mayo, 2007 WI 78, affirming unpublished opinion
For Mayo: Keith A. Findley, UW Law School
Issue/Holding:

¶29      Under the doctrine of plain error, an appellate court may review error that was otherwise waived by a party’s failure to object properly or preserve the error for review as a matter of right. This court has not articulated a bright-line rule for what constitutes plain error, acknowledging that there is no "hard and fast classification" relative to its application. Virgil v. State, 84 Wis. 2d 166, 190-91, 267 N.W.2d 852 (1978). Rather, the existence of plain error will turn on the facts of the particular case. Id. Of particular importance is the quantum of evidence properly admitted and the seriousness of the error involved. Id. The burden is on the State to prove that the plain error is harmless beyond a reasonable doubt. State v. King, 205 Wis. 2d 81, 93, 555 N.W.2d 189 (1996).

§ 901.03, Plain Error -- Generally
State v. Sheldon C. Stank, 2005 WI App 236
For Stank: Dennis P. Coffey
Issue/Holding:
¶35      … See Wis. Stat. § 901.03(4) (2003-04) (court may consider plain errors affecting substantial rights even where not brought to the attention of the trial court). A “plain error” means a clear or obvious error, one that likely deprived the defendant of a basic constitutional right. State v. Frank, 2002 WI App 31, ¶25, 250 Wis. 2d 95, 640 N.W.2d 198 (Ct. App. 2001). …
Plain Error, § 901.03(4) – Miscellaneous Confrontation-Based Errors, Stemming from Statements Made by Prosecutor and Judge in Transcript Read to Jury
State v. Donald W. Jorgensen, 2008 WI 60, reversing unpublished decision
For Jorgensen: Martha K. Askins, SPD, Madison Appellate
Issue: The present convictions stemmed from Jorgensen showing up for an otherwise unrelated hearing intoxicated; without objection, the prosecutor obtained admission of that hearing’s transcript, which the trial court read to the jury: is Jorgensen entitled to relief on the ground of violation of right to confrontation, notwithstanding lack of objection?
Holding:
¶34      "'The Confrontation Clause of the United States and Wisconsin Constitutions guarantee criminal defendants the right to confront witnesses against them.'" State v. Jensen, 2007 WI 26, ¶13, 299 Wis.  2d 267, 727 N.W.2d 518 (citation omitted); see also Crawford v. Washington, 541 U.S. 36, 42 (2004), U.S. Const. amend. VI; [10] Wis. Const. art. I, § 7. [11] By reading the November 10 hearing transcript at Jorgensen's criminal trial, which essentially provided the jury with the judge's and the prosecutor's conclusions about Jorgensen's guilt, the circuit court itself seemingly testified against the defendant, and the prosecutor essentially testified against the defendant by virtue of the judge reading the transcript from the November 10 hearing. This highly prejudicial and largely inadmissible evidence was not subject to cross-examination.

¶35      Here, the circuit court seemed to testify against the defendant when it stated the following: (1) Jorgensen was having difficulty following simple instructions due to intoxication; and (2) Jorgensen violated the no alcohol provision of his bond. These statements directly related to Jorgensen's alleged intoxication and the elements of the offenses charged for which Jorgensen was to be presumed innocent. …

¶36      The circuit court's commentary essentially constituted unsworn testimony against the defendant, and it reached legal conclusions that should otherwise rest solely within the province of the jury. Jorgensen never had the opportunity to question the circuit court's observations. …

¶37      Also, by virtue of the circuit court reading the November 10 hearing transcript, the prosecutor essentially "testified" against the defendant without being subject to confrontation. …

Plain Error, § 901.03(4) – Prosecutor’s Closing Argument as Violating Confrontation
State v. Donald W. Jorgensen, 2008 WI 60, reversing unpublished decision
For Jorgensen: Martha K. Askins, SPD, Madison Appellate
Issue/Holding:
¶39      Jorgensen's right to confrontation was also violated during the prosecutor's closing argument. The prosecutor took what the jury had improperly heard during the trial a step further. She "testified" that Jorgensen was a "chronic alcoholic" who did not acknowledge his problem, that on November 10 she smelled a strong odor of intoxicants from him, and that she knew Jorgensen was drunk that day in court.
§ 901.07, Completeness Doctrine -- Triggered by Accusation Witness Engaged in "Systematic" Lying
State v. Tyrone Booker, 2005 WI App 182
For Booker: Jeffrey W. Jensen
Issue/Holding: Defense cross-examination focusing on inconsistencies in statements of the alleged victim permitted the State to read her entire first statement to the jury under the completeness doctrine; State v. Eugenio, 210 Wis. 2d 347, 565 N.W.2d 798 (Ct. App. 1997), followed:
¶25      Here, as in Eugenio, the defense essentially argued that the victim “engaged in a systematic pattern of lying about the events.” Id. at 363 (footnote omitted). This is a “sufficient reason” to permit the State to introduce other portions of the victim’s previous statements to rebut that theory. See id. Thus, we are satisfied that the underpinnings for the doctrine of completeness were established and the trial court properly exercised its discretion in permitting the State to introduce the evidence.
§ 901.07, Completeness Doctrine -- Trumping Hearsay Rule
State v. Gordon R. Anderson, Jr., 230 Wis.2d 121, 600 N.W.2d 913 (Ct. App. 1999).
For Anderson: Craig M. Kuhary.
Issue: Whether the trial court erred, under the doctrine of completeness, in refusing to admit certain portions of Anderson's statement to a detective.
Holding: The completeness doctrine trumps the hearsay rule, and the trial court erred in excluding one portion of the statement (though the error was harmless); but did not err in excluding other portions.
Analysis: Anderson didn't testify. He sought to admit portions of a statement he gave to a detective, to rebut other portions introduced by the state. The jury heard Anderson's admission that he helped his co-actor (Moore) carry the victim to a river, but didn't hear that portion containing Anderson's assertion that it was Moore who struck the victim and threw her over a bridge; nor Anderson's "assumption that they were going to put her back in the back of the truck." Admissibility is controlled by the rule of completeness, as explicated in State v. Eugenio, 219 Wis. 2d 391, 579 N.W.2d 642 (1998). The threshold question is whether the partially admitted statement creates a distorted view of the statement as a whole. The state's argument - that the court may allow a distortion because the declarant isn't subject to cross-examination - is rejected. Instead, the completeness doctrine serves to trump the hearsay rule:
We hold that when a defendant in a criminal case objects to testimony of his out-of-court statement as incomplete, or attempts to cross-examine the witness on additional portions of the defendant's out-of-court statement and the State objects, the court should make the two-part discretionary determination required by Eugenio without regard to whether the defendant intends to testify. Once the court has determined that any additional portion of the statement is necessary under the Eugenio standard, it must permit the presentation of that additional portion, although the timing of that presentation is discretionary: it may occur during the State's case or when the defense recalls the witness during its case. Fairness to the State does not require that the additional portion necessary under the completeness rule be excluded unless the defendant testifies, because the Eugenio test is sufficiently narrow to insure that only the additional portion necessary to avoid distortion is admissible. On the other hand, it would be unfair to the defendant to force him or her to choose between giving up the constitutional right not to testify and correcting a distorted impression of his or her prior statement presented by the State.
Leaving out that portion of the statement containing Anderson's assumption that the victim would be taken back to the truck distorted the evidence. But leaving out the parts asserting that Moore struck her and threw her into the river caused no distortion; the prosecutor asked the detective only what Anderson told him about the third time the victim was thrown into the river, and Anderson was entitled only "to have his statement on that point fairly and completely presented." The error was harmless, for fact-specific reasons.
§ 901.07, Completeness Doctrine -- Oral Statements
State v. Juan Eugenio, 219 Wis.2d 391, 579 N.W.2d 642 (1998), affirming State v. Eugenio, 210 Wis. 2d 347, 565 N.W.2d 798 (Ct. App. 1997)
For Eugenio: Eduardo M. Borda
Issue: Whether the state was properly allowed to admit into evidence, under the rule of completeness, certain oral "challenged statements in their entirety, to show consistency on significant factual issues." ¶29.
Holding: A trial court has authority to apply the rule of completeness, § 901.07, to oral statements, under § 906.11(1). The court cautions that this rule does not support "unbridled" admissibility; only those statements necessary to provide non-distorted context should be admitted, and even then only after close scrutiny "to avert abuse of the rule." ¶41.

Ch. 902 -- JUDICIAL NOTICE
Judicial Notice – Briefs Posted On-Line
State v. Ahern Ramel, 2007 WI App 271
For Ramel: Wm. Tyroler, SPD, Milwaukee Appellate
Issue/Holding: The court may take judicial notice of public records, including material found in briefs available on-line, ¶24 n. 9.
Judicial Notice – Local Police P & P Manual
State v. Vanessa Brockdorf, 2006 WI 76, affirming unpublished decision
For Brockdorf: Martin E. Kohler, Brian Kinstler
Issue/Holding: ¶39 n. 6:
After oral argument and pursuant to an order dated October 14, 2005, the parties submitted to the court the relevant provisions of the MPD Policies and Procedures Manual. Pursuant to Wis. Stat. § 902.01, in our discretion, we elect to take judicial notice of this document, which is "capable of accurate and ready determination by resort to sources whose accuracy cannot reasonably be questioned." Wis. Stat. § 902.01(2)(b) (2003-04).
Judicial Notice -- Generally
State v. Leonard A. Sarnowski, 2005 WI App 48
For Sarnowski: Michael K. Gould, SPD, Milwaukee Appellate
Issue/Holding:
¶13. Trial courts may take judicial notice in limited areas-"fact[s] generally known within the territorial jurisdiction of the trial court," or "fact[s] capable of accurate and ready determination by resort to sources whose accuracy cannot reasonably be questioned." Wis. Stat. Rule 902.01(2). Significantly, a court may not take judicial notice unless the parties have at some point "an opportunity to be heard." Rule 902.01(5).1 Further, a judge may not take "judicial notice" of things that he or she knows unless that knowledge also falls within the rule. State v. Peterson, 222 Wis. 2d 449, 457-458, 588 N.W.2d 84, 87-88 (Ct. App. 1998) ("A trial court sitting as fact-finder may derive inferences from the testimony and take judicial notice of a fact that is not subject to reasonable dispute, but it may not establish as an adjudicative fact that which is known to the judge as an individual.") (footnotes omitted).
Judicial Notice -- Reliance on, Ruling to Admit Evidence
State v. William R. Peterson, 222 Wis. 2d 449, 588 N.W.2d 84 (Ct. App. 1998)
For Peterson: Donna L. Hintze, SPD, Madison Appellate
Issue/Holding:
A trial court sitting as fact-finder6 may derive inferences from the testimony and take judicial notice of a fact that is not subject to reasonable dispute,7 but it may not establish as an adjudicative fact that which is known to the judge as an individual. Hoeft v. Friedli, 164 Wis.2d 178, 189, 473 N.W.2d 604, 607-08 (Ct. App. 1991). In Hoeft the trial judge knew, from personal experience, that the author of a particular letter in evidence had a sense of humor. Based on that personal knowledge, the court discounted the letter's evidentiary value. We held this was an erroneous exercise of discretion because the author's "sense of humor was neither part of the evidence nor a fact generally known." Id. at 189-90, 473 N.W.2d at 608. Similarly, here the trial judge's opinion of what one can see on the river at night is neither part of the record nor a generally known fact suitable for judicial notice. As we stated in Hoeft, "[w]e recognize that the trial judge's opinion was guided by good faith reliance upon his past experience and personal knowledge." Id. at 189, 473 N.W.2d at 608. However, the trial judge may not rely on his own experience on the river at night to determine whether the videotape was an accurate portrayal of the demonstration. We conclude that the court erroneously exercised its discretion in doing so.

Ch. 903 -- PRESUMPTIONS
§ 903.01 -- PRESUMPTIONS, GENERALLY
§ 903.03, Conclusive Presumptions -- Generally
State v. Scott R. Jensen, 2007 WI App 256; prior history: State v. Scott R. Jensen, 2004 WI App 89, affirmed, 2005 WI 31
For Jensen: Robert H. Friebert, Matthew W. O’Neill
Issue/Holding: The instructions created a mandatory conclusive presumption that relieved the State of its burden of proving intent to obtain dishonest advantage, ¶¶ 11-27. Same discussion as in State v. Sherry L. Schultz, 2007 WI App 257.
§ 903.03, Conclusive Presumptions -- Generally
State v. Sherry L. Schultz, 2007 WI App 257; prior history: State v. Scott R. Jensen, 2004 WI App 89, affirmed, 2005 WI 31
For Schultz: Stephen L. Morgan, Jennifer M. Krueger
Issue/Holding:
¶9        In State v. Kuntz, 160 Wis.  2d 722, 736-37, 467 N.W.2d 531 (1991), the supreme court explained that:
A mandatory presumption instructs the jury that it must find the elemental fact if the state proves certain predicate facts.  A mandatory presumption that is irrebutable is conclusive.  Thus, a mandatory conclusive presumption relieves the state of its burden of persuasion by removing the presumed element from the case entirely if the state proves the predicate facts. 
(Citations omitted.)  Wisconsin Stat. § 903.03(2) limits the circumstances under which a judge may direct a jury to find a presumed fact against a defendant.  In the event that the judge gives such an instruction, § 903.03(3) requires that
the judge shall give an instruction that the law declares that the jury may regard the basic facts as sufficient evidence of the presumed fact but does not require it to do so.  In addition, if the presumed fact establishes guilt or is an element of the offense or negatives a defense, the judge shall instruct the jury that its existence must, on all the evidence, be proved beyond a reasonable doubt.
§ 903.03, Conclusive Presumptions – Limiting Language Required on Matters of Law as Well as Fact
State v. Sherry L. Schultz, 2007 WI App 257; prior history: State v. Scott R. Jensen, 2004 WI App 89, affirmed, 2005 WI 31
For Schultz: Stephen L. Morgan, Jennifer M. Krueger
Issue/Holding: Jury instructions on the elements of duty and intent under § 946.12(3) created mandatory conclusive presumptions:
¶10       Schultz contends that the following sentences in the jury instruction given by the trial court operated as mandatory conclusive presumptions on the issues of intent and duty: “The use of a state resource to promote a candidate in a political campaign or to raise money for a candidate provides to that candidate a dishonest advantage” (establishing the intent element); [3] and “[i]t is a state employee’s duty not to use, or direct the use of, state resources for political campaigns….  Political activity includes any of the following:  Campaign fundraising, the preparation and maintenance of campaign finance reports, and candidate recruitment” (establishing that Schultz acted inconsistently with her duties). [4]  Thus, Schultz contends that the jury instruction directed the jury to presume the elemental facts that Schultz acted with intent to obtain a dishonest advantage for herself or another and inconsistently with the duties of her office upon the predicate fact that she used state resources for campaign purposes. 

¶11      … We … conclude that the jury instruction contained mandatory conclusive presumptions as to the elements of intent and acting inconsistently with official duties, and thus violated Wis. Stat. § 903.03(3) because it did not contain the limiting language set forth in sub. (3).

¶20      We also disagree with the State’s assertion that the jury instruction left the jury free to reach its own finding as to Schultz’s intent upon a finding that Schultz used state resources for campaign purposes.  The court’s jury instruction only required that the jury find that Schultz used state resources “to promote a candidate in a political campaign or to raise money for a candidate” for it to find that Schultz exercised her discretionary power with intent to obtain a dishonest advantage for herself or another.  Stated differently, this instruction directs the jury that it must find that Schultz exercised her discretionary authority with the purpose to obtain a dishonest advantage (the elemental fact) if the State proves that Schultz used state resources for political campaign purposes (the predicate fact).  This instruction relieves the State of its burden of proving beyond a reasonable doubt that Schultz exercised her discretionary power with the intent of obtaining a dishonest advantage for herself or others, requiring only that the State prove the predicate fact of Schultz using state resources for campaign purposes.  Thus, the jury instruction contained a mandatory conclusive presumption on the element of intent.

The prior appeal established that directing staff to engage in a political campaign with state resources violated the statute, but the court now says that this principle merely meant that the statute wasn’t unconstitutionally vague: “In other words, we said that the defendants could be convicted because the statute apprised a reasonable person that the conduct, as alleged in the complaint, neared proscribed conduct,” ¶13. Directing a verdict on the facts is significantly different, id. This discussion is not, alone, particularly convincing because it merely raises the riddle of the fact-law distinction (see discussion, here; put simply, the court instructs on the law, the jury finds the facts – but sometimes the distinction is muddied). The decision goes on, though, to find support in State v. Dyess, 124 Wis.  2d 525, 370 N.W.2d 222 (1985):
¶17      Here, as in Dyess, the jury instruction precluded the jury from reaching its own decision on a finding essential to a conviction.  In Dyess, the instruction directed the jury to find negligence on a finding of speeding.  Here, the instruction directed the jury to find intent on a finding of use of state resources for campaign purposes.  We fail to see a distinction. 

¶18      The State, however, argues that only directed factual findings are impermissible, while directed legal findings are proper.  The Dyess court rejected this argument. …

That’s plain enough, if nonetheless still involving a certain amount of question-begging – especially in the court’s stress that the challenged instructional language was not a correct statement of the law, ¶19; but that very incorrectness is because of the conclusive presumption created by the language, which makes the court’s “explanation” circular. The court takes pains to ground its holding in the purely statutory rationale of § 903.03 rather than constitutional analysis, ¶1 n. 2. It makes sense, then, to see the holding as a construction of § 903.03 as simply not supporting a distinction between fact and law with regard to instructional presumption. Some of this becomes clearer in the court’s subsequent directive—the jury must be instructed on the substantive law, but not that certain facts satisfy that definition (¶22):
¶23      Here, the trial court did not merely define Shultz’s duty and then submit to the jury the question of whether Schultz engaged in conduct contrary to that duty, as the State asserts.  See Schwarze, 120 Wis. 2d at 456 (stating that “an employee has a duty to disclose shortages of money to his or her supervisor” as a matter of law, and thus the jury instruction that such a duty existed was proper).  Instead, Schultz’s jury instruction stated that certain conduct was inconsistent with Schultz’s duties.  Even accepting the State’s proposition that the court’s role was to define Schultz’s duty for the jury,[6] whether Schultz engaged in alleged conduct and whether that conduct was inconsistent with Schultz’s duties were questions for the jury.  Because the jury instruction required the jury to find that the element of performing acts inconsistent with the duties of one’s office was met upon a finding that Schultz engaged in campaign activity on state time, the instruction was a mandatory conclusive presumption.
 [6]   … (O)ur conclusion that the jury instruction on Schultz’s duties did not merely state what Schultz’s duties were, but rather stated that certain actions were inconsistent with her duties, is dispositive.
Presumed Delivery of Mail
State v. Henry W. Aufderhaar, 2004 WI App 208, PFR filed 11/16/04
For Aufderhaar: J. Paul Neumeier Jr.; Raymond E. Krek
Issue/Holding: "¶27 … The law in this state is that when notice is sent by mail and it is not returned, the presumption is that it was delivered. See State ex rel. Flores v. State, 183 Wis. 2d 587, 612, 516 N.W.2d 362 (1994)."

Ch. 904 -- RELEVANCE
§ 904.01 -- RELEVANCE, GENERALLY
General Test
State v. Richard B. Wilkens, 2005 WI App 36
For Wilkens: Waring R. Fincke
Issue/Holding:
¶14. In Wisconsin, the general standard for admissibility is very low. Generally, evidence need only be relevant to be admissible. See Wis. Stat. § 904.02; State v. Eugenio, 219 Wis. 2d 391, 411, 579 N.W.2d 642 (1998) ("All relevant evidence is admissible unless otherwise provided by law."). Evidence is relevant when it is probative of any material fact. Wis. Stat. § 904.01 (Evidence is relevant if it has "any tendency to make the existence of any fact that is of consequence to the determination of the action more probable or less probable than it would be without the evidence."). Even Wilkens does not argue that Onken's observations of his performance on the FSTs utterly lacked probative value. Certainly, when an officer-particularly one with sixteen years of law enforcement experience and who makes an average of four OWI arrests each month-determines that a driver fails not one but three FSTs, it is more probable that the person has an illegal blood alcohol concentration than if the officer determined he or she passed the tests. We cannot conclude that the trial court erred in considering the evidence.
Association with Drug-involved Individual -- Association with Motorcycle Gang
State v. Liliana Petrovic, 224 Wis.2d 477, 592 N.W.2d 238 (Ct. App. 1999).
For Petrovic: Robert B. Rondini
Issue/Holding: The court holds admissible the following evidence: defendant's "close" connection to someone (Fooden) with whom an agent "was familiar ... based on drug investigations he had performed for the IRS." "The State's evidence indicating a connection between Petrovic and Fooden was relevant to the issue of drug delivery. Spang stated that he knew Fooden from previous drug investigations." But evidence of Petrovic's connection to the Outlaws motorcycle gang was irrelevant. Nothing tied Fooden to the Outlaws, and nothing showed a likelihood that Petrovic would distribute drugs to the Outlaws. This error, though, was harmless.
Consciousness of Guilt -- as Distinct from Misconduct Evidence
State v. Michael R. Bauer, 2000 WI App 206, 238 Wis. 2d 6887, 617 N.W.2d 902
For Bauer: Thomas Voss
Issue: Whether evidence that the defendant, while awaiting trial, solicited the murders of people who were going to testify against him was admissible.
Holding: This evidence was admissible, not as other acts evidence, but "because it was evidence of a criminal act of the accused intended to obstruct justice or avoid punishment which can be used to prove consciousness of guilt." ¶2.
Analysis: The holding should be self-explanatory. In fact, the court says that the outcome is controlled by a prior case, State v. Neuser, 191 Wis. 2d 131, 144, 528 N.W.2d 49 (Ct. App. 1995) (threat to witness/victim not other acts evidence but simply evidence of consciousness of guilt). ¶6. Why, then, publish a redundant case? The court expresses concern about a perceived "trend in criminal cases," in which consciousness-of-guilt evidence is wrongly classified as other-acts evidence, and issues the following caution: "the first question the lawyers and the trial court should ask is 'what is the purpose of the State's intention to admit the evidence?' If it's not to show a similarity between the other act and the alleged act, then perhaps the parties should entertain the question of whether it is 'other acts' evidence at all." ¶7 n. 2. This admonition, by the way, is contained in a relatively lengthy footnote -- cf. State v. Santana-Lopez, 2000 WI App 122, 237 Wis.2d 332, 613 N.W.2d 918, ¶6 n. 4 ("We do not consider an argument mentioned only in a footnote to be adequately raised or preserved for appellate review").
Consciousness of Guilt: Flight
State v. Lionel N. Anderson, 2005 WI App 238
For Anderson: Harry R. Hertel; Steven H. Gibbs
Issue/Holding: Evidence of flight is not other-acts evidence but, rather, “an admission by conduct”; thus, evidence that Anderson fled the state after learning that the police had been contacted was admissible, ¶29, citing, State v. Earl L. Miller, 231 Wis.2d 447, 462, 605 N.W.2d 567 (Ct. App. 1999).
Consciousness of Guilt -- Flight Three Days After Crime
State v. Earl L. Miller, 231 Wis.2d 447, 605 N.W.2d 567 (Ct. App. 1999).
For Miller: Eduardo M. Borda
Issue: Whether evidence of the defendant's flight from police three days after the crime was admissible.
Holding: "While not part of the original criminal episode, evidence of flight was admissible because it indicated Miller's consciousness of guilt." ¶22.
Consciousness of Innocence – Offer to Take Polygraph
State v. Forest S. Shomberg, 2006 WI 9, affirming unpublished decision
For Shomberg: Charles W. Giesen; Morris D. Berman
Issue/Holding:
¶39 Finally, we determine that the circuit court did not erroneously exercise its discretion in refusing to admit testimony regarding Shomberg's offer to take a polygraph examination. … However, such an offer is only "relevant to the state of mind of a person making the offer as 'long as the person making the offer believes that the test or analysis is possible, accurate, and admissible.'" Neumann v. Neumann, 2001 WI App 61, ¶65, 242 Wis. 2d 205, 626 N.W.2d 821 (quoting State v. Santana-Lopez, 2000 WI App 122, ¶4, 237 Wis. 2d 332, 613 N.W.2d 918). 

¶40      The evidence in the record is insufficient to establish that Shomberg offered to take a polygraph examination, as opposed to agreeing to take one. …

¶41     Neither does evidence in the record support the second requirement to admit an offer to take a polygraph —— that Shomberg believed the results of a polygraph would be admissible in court. …

Consciousness of Innocence -- Polygraph Test Offer, Made by Counsel
State v. Gregg A. Pfaff, 2004 WI App 31
For Pfaff: Rex Anderegg
Issue/Holding:
¶26. While a polygraph test result is inadmissible in Wisconsin, see State v. Dean, 103 Wis. 2d 228, 279, 307 N.W.2d 628 (1981), an offer to take a polygraph test is relevant to an assessment of the offeror's credibility and may be admissible for that purpose. State v. Hoffman, 106 Wis. 2d 185, 217, 316 N.W.2d 143 (Ct. App. 1982). An offer to take a polygraph test is relevant to the state of mind of the person making the offer-so long as the person making the offer believes that the test or analysis is possible, accurate, and admissible. State v. Santana-Lopez, 2000 WI App 122, ¶4, 237 Wis. 2d 332, 613 N.W.2d 918.

¶28. The threshold question in this case is whether Pfaff's agreement to submit to a polygraph test at the request of his attorney constitutes an "offer" to take a polygraph test. We addressed this issue in the civil case of Neumann v. Neumann, 2001 WI App 61, ¶64, 242 Wis. 2d 205, 626 N.W.2d 821.3 There, the appellant argued that the trial court erred in excluding evidence that he had offered to take a polygraph test. In rejecting this argument, we stated,

[A]s Neumann acknowledged at oral argument, he did not offer to take a polygraph examination. Instead, law enforcement asked him to take the examination and he agreed. Neumann contends that even though law enforcement suggested the test, his willingness to take the test should still be admissible under the same reasoning applied in Hoffman.
Neumann, 242 Wis. 2d 205, ¶64. Thus, an agreement to submit to a polygraph test at the suggestion or request of another is not an offer within the meaning of Hoffman.

¶29. We see no reason to create an exception to this rule where, as here, the request or suggestion for the polygraph test comes from the defendant's attorney….

¶31. We conclude that Pfaff's agreement to submit to a polygraph test at the request of his attorney was not a "offer" to take a polygraph test within the meaning of the established case law. We uphold Judge Haughney's ruling excluding Pfaff's proffered testimony.

Consciousness of Innocence -- Offer to Take DNA Test
State v. Miguel Angel Santana-Lopez, 2000 WI App 122, 237 Wis.2d 332, 613 N.W.2d 918
For Santana-Lopez: Rex Anderegg
Issue: Whether a sexual assault defendant's pretrial offer to take a DNA test is relevant as consciousness of innocence.
Holding: "(A)n offer to undergo DNA analysis [is] relevant to the state of mind of the person making the offer -- so long as the person making the offer believes that the test or analysis is possible, accurate, and admissible." ¶4.
Analysis: Santana-Lopez was charged with and convicted of digital and oral penetration of a child. He told the police (probably when arrested; the opinion isn't clear) that he'd take polygraph and DNA tests. The trial court refused to allow this evidence to come in, ruling that the defendant's state of mind when he made the offer wasn't relevant. ¶2. On appeal, Santana-Lopez pursues the DNA offer, abandoning the polygraph. The court of appeals holds that both sorts of offers are relevant, as reflecting "consciousness of innocence" no less than would be consciousness-of-guilt evidence, if the offerer believes the testing would be "possible, accurate, and admissible." ¶4. The trial court's "flatly" ruling that this evidence was irrelevant was an erroneous exercise of discretion. The remedy is procedural: remand to determine whether Santana-Lopez can satisfy the foundation noted above; if so, determination of whether exclusion would nonetheless be warranted under § 904.03; and, if necessary, determination of whether error was harmless. ¶7.
Demeanor -- Evincing Guilt
State v. William A. Silva, 2003 WI App 191, PFR filed 9/4/03
For Silva: Martin E. Kohler, Brian Kinstler, Donald E. Chewning
Issue/Holding:
¶29 .... Silva’s brother testified that on the day of the assault Silva attended a service that discussed the act of “sinning again.” Silva’s brother stated that Silva sat down during the discussion while everyone else remained standing. This behavior is consistent with the conduct of a person who has recently committed a crime and is admissible as such. See Paulson v. State, 118 Wis. 89, 106, 94 N.W. 771 (1903) (“Conduct of a suspected person after the crime is a legitimate subject for consideration, as bearing upon the probability of his guilt....”). Thus, the trial court correctly permitted the witness to testify to his observations of Silva’s guilt on the day of the crime.
(It’s not exactly clear just why sitting = sinning (“again”). Take it as given that a suspect’s conduct is a legitimate subject for scrutiny, but that still doesn’t explain how the insolubly ambiguous act of sitting evinced guilt. Maybe there was more to it in the record; maybe there’s a customary response to the preacher’s call that the judges all know about. For an otherwise unrelated case of defendant’s demeanor, but ruled inadmissible at the defendant’s behest to show innocence, see State v. Edmunds, 229 Wis. 2d 67, 598 N.W.2d 290 (Ct. App. 1999) (evidence of defendant-parents’ “profound shock and grief” would have confused the jury), affirmed on habeas review, Audrey A. Edmunds v. Deppisch (latter court suggesting that expert explanation might be necessary: “Edmunds might have tried to introduce expert evidence that the parents’ demeanor indeed fit a pattern that reputable research has shown to be indicative of lack of grief and consciousness of guilt”). Apparently no expertise was required to understand Silva’s behavior.)
Demonstrative Evidence
State v. Garren G. Gribble, 2001 WI App 227, PFR filed
For Gribble: Charles B. Vetzner, SPD, Madison Appellate
Issue: Whether a witness should have been permitted to demonstrate with a doll the force used to cause injuries to the child victim.
Holding: The fact that the experts couldn't agree on the exact cause of the injuries goes to weight, not admissibility, of the demonstration. ¶56. The witness's credentials and the foundation he laid supported probative value on the force used to cause the injuries, even if the witness couldn't accurately replicate that force. ¶57. The fact that the defense didn't contest the amount of force used to cause the injuries didn't bind the state from proving, through this demonstration, the element of utter disregard for human life. ¶58. Probative value wasn't outweighed by unfair prejudice. ¶59.
Failure to Identify Defendant as Bearing on Suggestiveness of Lineup
State v. Robert Jamont Wright, 2003 WI App 252
For Wright: Ann Auberry
Issue/Holding:
¶43. Wright argues that Lomack's testimony was relevant on the issue of whether the police lineup was suggestive. In assessing relevance, the trial court must determine whether the evidence has any tendency to make the existence of any fact that is of consequence to the determination of the action more probable or less probable than it would be without the evidence. Wis. Stat. § 904.01. Here, Lomack's testimony was proffered for the purpose of describing the lineup and stating his belief that he had mistakenly identified Wright in the lineup. However, our examination of the Lomack offer of proof reveals nothing that impugns the integrity of either the lineup procedure or the in-court identifications by the State's eyewitnesses. In summary, without more, Lomack's inability to identify Wright at a preliminary hearing some eight months after he identified Wright at a lineup does not render the identifications of the other eyewitnesses suspect. We agree with the trial court that Lomack's testimony on the dismissed robbery charge as to the lineup procedure and his mistaken identification did not tend to make Wright's involvement in the other robberies, at which Lomack was not present, more or less probable.
Field Sobriety Test
State v. Richard B. Wilkens, 2005 WI App 36
For Wilkens: Waring R. Fincke
Issue/Holding: Field sobriety tests (alphabet and finger-to-nose tests; and heel-to-toe walk) “are observational tools, not litmus tests that scientifically correlate certain types or numbers of ‘clues’ to various blood alcohol concentrations,” ¶17. Thus, the officer’s observations of Wilkens’ performance isn’t treated “any differently from his other subjective observations of Wilkens, i.e., his red and glassy eyes, slurred speech, his speeding, and the smell of alcohol on his person,” ¶19. (Court reserves treatment of HGN test.) And, factfinders don’t in any event need expert testimony on drunkenness “any more than they require an explanation of the theory of gravity in a suit where a plaintiff claims to have been injured by a fallen object,” ¶21.
General
State v. David S. Leighton, 2000 WI App 156, 237 Wis.2d 709, 616 N.W.2d 126
For Leighton: Daniel Snyder
Issue: Whether the trial court properly exercised discretion in excluding a statement by a sheriff's investigator that the shooter was left-handed, given that defendant's left hand is crippled.
Holding: Because this testimony would have been both speculative and in any event cumulative, its exclusion was proper. ¶¶46-49.
Gun Possession, on Charges of Drug Trafficking While Armed
State v. Sheldon C. Stank, 2005 WI App 236
For Stank: Dennis P. Coffey
Issue/Holding: On charges of drug trafficking while armed, possession of guns (along with flash suppressor and bulletproof vest) was admissible as relevant for purposes other than “bad character,” ¶¶35-39. ( State v. Spraggin, 77 Wis. 2d 89, 252 N.W.2d 94 (1977) and State v. Wedgeworth, 100 Wis. 2d 514, 530-31, 302 N.W.2d 810 (1981), explained: when weapons, etc., linked directly to proof of element of offense, they don’t constitute improper character evidence.)
Hand-swabbing Results
State v. Andres DelReal, 225 Wis.2d 565, 593 N.W.2d 461 (Ct. App. 1999).
For DelReal: Richard D. Martin, SPD, Milwaukee Appellate.
Holding/Analysis: At trial on shooting related charges, one detective testified that DelReal's hands had been swabbed for gunshot residue (with unknown results), but the lead detective testified that he hadn't. The trial court struck testimony about the swabbing, ruling it irrelevant. Turns out that DelReal was swabbed and, the results were negative for gunshot residue. The court of appeals holds, first, that "(t)his fact [swabbing] is relevant to attacking both [the lead detective's] credibility and the quality of the police investigation." Relatedly, the court holds that even if the negative test result "cannot conclusively prove that Delreal was not the shooter because he may have taken some action to eliminate any positive evidence, such as washing his hands to remove any residue," it is nonetheless relevant because it "reduces the probability that DelReal fired the gun." Any inconclusiveness goes to weight, not admissibility, the court analogizing to the "similar conclusion on facts analogous to those presented here," in Kyles v. Whitley, 514 U.S. 419 (1995).
(Note: the court seems to premise admissibility on two separate grounds. First, the negative test results had at least some weight, in that it tended to show that DelReal wasn't the shooter. Surveying case law from other jurisdictions, the court generalizes, "(t)he inconclusive nature of this evidence [residue-testing] does not render it inadmissible, but rather, affects its probative value, which is for the jury to determine." Second, and as a seemingly separate basis for admissibility, the lead detective's "credibility was also fair game for defense attack." Applying the favorable Dyess test, the court rejects harmless error. The case "was by no means airtight." Eyewitness identifications "were equivocal," at least initially, and therefore "were not beyond challenge." The evidence wasn't "so overwhelming that the State's failure to disclose this relevant potentially exculpatory evidence was harmless.")
Go to Brief
Marijuana Use -- § 940.10(1), Homicide by Negligent Operation of Vehicle
State v. Nicole Schutte, 2006 WI App 135, PFR filed 7/21/06
For Schutte: Donald T. Lang, SPD, Madison Appellate
Issue/Holding1: Evidence of the driver’s marijuana use just before the accident resulting in the charged homicide by negligent use of vehicle was relevant and admissible:
¶48      Although the toxicology expert could not tie the level of THC detected in Schutte’s blood to a specific level of impairment, she noted at trial that “some driving skills … are affected” including judgment, reaction time and information processing. She also noted that THC “affects a person’s perception of time and space so that the ability to judge distances, speeds and relationship to other objects is also d[i]minished,” and, further, that coordination, balance and concentration are also affected. Finally, she explained that THC “does have a tendency for people to fixate their attention for a longer period of time on one type of task or another, whether it’s looking out the window to check a building or putting in a CD.” These effects all relate directly to a person’s ability to safely drive a motor vehicle. Despite the lack of testimony that Schutte experienced any of these effects prior to the collision, jurors, without speculating on Schutte’s precise level of impairment, if any, could reasonably conclude from the expert’s testimony that Schutte’s use of a substance capable of producing these effects, while (or immediately prior to) driving on a rural highway at night in adverse weather and road conditions, was a circumstance rendering it more probable that her conduct was criminally negligent.
Consideration of § 346.63(1)(am), which criminalizes driving with a detectable amount of a controlled substance, is appropriate in making a relevancy determination, ¶50.
"Profile Character" (Richard A.P.) Evidence (Absence of Sex Offender Characteristics)
State v. Glenn E. Davis, 2002 WI 75, reversing and remanding 2001 WI App 210, 247 Wis. 2d 917, 634 N.W.2d 922
For Davis: James M. Shellow
Issue: Whether Richard A.P. evidence -- that the defendant lacks the psychological characteristics of a sex offender and, therefore, was unlikely to have committed the charged offense -- is admissible.
Holding:
¶15. We conclude that a blanket restriction on Richard A.P. evidence is unwarranted. Discretion to admit or exclude such evidence remains with the circuit court. We agree with the conclusions reached by the court of appeals in Richard A.P. and specifically adopt its reasoning.
(State v. Richard A.P., 223 Wis. 2d 777, 589 N.W.2d 674 (Ct. App. 1998).)
¶18. Davis's expert will allegedly testify to the general character traits of sexual offenders, the tests used to determine whether an individual possesses such character traits, his findings on whether Davis possesses such character traits, and, based on these results, the likelihood that Davis committed the sexual assault. Such traits regarding the defendant's propensity to commit sexual assault are pertinent traits of his character. This evidence relates to a consequential fact, that is, whether the defendant committed sexual misconduct with a child. Further, this evidence has probative value in sexual assault cases, where there is often no neutral witness to the assault and there is seldom any physical evidence implicating the defendant. Such profile evidence may be extremely important to the defense. Such testimony may also be useful to the trier of fact, helping it to determine a fact in issue, that is, whether the defendant committed the crime, by showing circumstantial evidence of the defendant's innocence.
(Note: The court distinguishes Steele v. State, 97 Wis. 2d 72, 294 N.W.2d 2 (1980) (expert psych testimony inadmissible on intent) as "a narrow holding" and seems to limit it to its facts. ¶25. Though the court largely acknowledges broad-based admissibility of expert testimony in Wisconsin, it does exhort trial judges to "carefully scrutinize" admissibility. ¶21. Note, additionally, the defendant's obligation to disclose information, and the consequential self-incrimination waiver. ¶¶40-41.)
(UPDATE: See also State v. Walters, below, re: no categorical rule of admissibility; such evidence may be excluded, on case-by-case basis, under § 904.03.)
"Profile Character" (Richard A.P.) Evidence (Absence of Sex Offender Characteristics)
State v. Richard A.P., 223 Wis.2d 777, 589 N.W.2d 674 (Ct. App. 1998).
For Richard: Robert Henak.
Holding: The trial court reversibly erred in refusing to allow an expert psychologist to testify that defendant "did not show any evidence of any diagnosable sexual disorder. ... [and] that absent a diagnosable disorder, it is unlikely that such a person would molest a child." This evidence was relevant: "[Psychologist] Lodl's testimony may well have assisted the jury in determining whether Richard, who maintained that the child had misinterpreted his actions, committed the charged offense. Lodl's expert testimony was admissible under § 907.02, STATS." Nor is that the only basis for admissibility: "Moreover, the evidentiary code expressly recognizes a defendant's right to present evidence of a pertinent character trait. Section 904.04(1)(a), STATS. ..." That is, evidence of a defendant's "pertinent [character] trait" is admissible under § 904.04, when presented through reputation or opinion testimony per § 904.05. "Character profile" evidence, in sum, is admissible when supported by competent underlying expert testimony. (Caution: A defendant's character profile evidence is not admissible unless defendant offers it; then, the state can, "by way of rebuttal evidence, introduce countervailing evidence. Thus, any risk associated with the presentation of character evidence by the State is triggered by the defendant.")
Racketeering -- Losses Incurred by Defrauded Investors
State v. Bernell Ross, 2003 WI App 27, PFR filed 2/21/03
For Ross: Andrew Mishlove
Issue/Holding: Evidence of investor losses is relevant to a charge of racketeering, § 946.83. ¶37.
Refusal, OWI.
State v. Kurt J. Doerr, 229 Wis.2d 616, 599 N.W.2d 897 (Ct. App. 1999)
For Doerr: John M. Carroll.
Issue/Holding: Doerr argues that evidence of his refusal to take a chemical test was irrelevant, because it occurred at the police station rather than the arrest scene. The argument is rejected: Though refusal evidence is relevant to show the defendant's awareness that he or she was intoxicated, the evidence wasn't used in that manner:
Here, the refusal was used to demonstrate Doerr's conduct toward police and is directly linked to the criminal events charged against Doerr. The evidence involved Doerr's interaction with the other principal actors, the police officers, followed directly on the heels of Doerr's battery and resisting arrests, and, most importantly, makes the resisting allegations more probable. See United States v. Hattaway, 740 F.2d 1419, 1425 (7th Cir. 1984) (holding that evidence of the defendant's gang lifestyle "was not admitted to prove bad character; rather, it was intricately related to the facts of [the] case"). We conclude that the evidence was relevant and not unduly prejudicial.
Refusal, OWI - Deficient Breath Sample.
State v. Rodney G. Zivcic, 229 Wis.2d 119, 598 N.W.2d 565 (Ct. App. 1999).
For Zivcic: John J. Carter.
Holding: A "deficient sample" printout from an Intoxilyzer 5000 test is held admissible - not as a test result, but as Zivcic's failure to provide adequate breath samples (which equals a refusal).
Silence in Face of Accusation
State v. Ondra Bond, 2000 WI App 118, 237 Wis. 2d 633, 614 N.W.2d 552, affirmed by equally divided court, 2001 WI 56.
For Bond: William Coleman; Janet Barnes, Ellen Henak, SPD, Milwaukee Appellate
Issue/Holding: The prosecution may not use at trial the fact that a defendant stood mute in the face of an accusation. ¶27.
Victim's Medical Records
State v. Frank M. Ruszkiewicz, 2000 WI App 125, 237 Wis. 2d 441, 613 N.W.2d 893
For Ruszkiewicz: Mark S. Rosen
Issue: Whether the trial court erred in refusing to order production of the victim's police and medical records, sought on the theory that they might show a condition that would cause her to bruise easily and, therefore, refute the element of force as demonstrated by her bruises.
Holding: Given the defendant's theory of defense -- which admitted his use of force but denied intent to obtain sexual gratification -- any evidence of a condition showing easy bruising would have been of no consequence to the trial.

§ 904.03 -- PREJUDICE
Unfair Prejudice, § 904.03 – Jury Exposure to Prior Conviction for “Violence,” Despite Stipulation
State v. Jeffrey A. Warbelton, 2008 WI App 42, PFR filed 3/20/08
For Warbelton: Paul G. Lazotte, SPD, Madison Appellate
Issue/Holding: Notwithstanding defendant’s stipulation that he had a prior conviction for a crime of violence (an element of the offense), the trial court was authorized to inform the jury of that fact and to include it in the instructions:
¶34      We conclude that it was not error to allow the introduction of evidence at trial that Warbelton had stipulated to having a “previous conviction for a violent crime” as defined in Wis. Stat. § 939.632(1)(e)1. in violation of Wis. Stat. § 940.32(2) and (2m)(a). Nor was it error to instruct the jury to make a finding on that matter.
The court of appeals purports to distinguish State v. Alexander, 214 Wis. 2d 628, 571 N.W.2d 662 (1997), ¶¶25-33, in such a way as to virtually limit the impact of that case to OWI prosecutions. Here’s the essence of the court’s reasoning:
¶30      The supreme court on several more occasions in that opinion pointed to the particularized risks of unfair prejudice in a prosecution for drunk driving. … Yet again, in the supreme court’s subsequent discussion of the question of unfair prejudice, the court reiterated that it was the fact that the prior convictions, revocations or suspensions would be perceived by the jury as involving drunk driving that caused it great concern. Evidence of the prior convictions, revocations or suspensions would “lead the jurors to think that because the defendant has two prior convictions, suspensions or revocations, he was probably driving while intoxicated on the date in question.” Id. at 649-50.

¶31      Here, like in Alexander, the name of the crime that was the subject of the prior conviction was not revealed to the jury. But, significantly, unlike in a drunk driving prosecution, here there is no reason to believe that introduction of the prior conviction evidence would lead the jurors to think that because the defendant has an unnamed prior violent crime conviction, he was probably committing the crime of stalking on the date in question.

But consider: Warbelton's jury wasn't merely told that he had a prior conviction, but that he had one for violence. Why isn't that more prejudicial than Alexander? A demonstrably violent person charged with stalking? How much more does that leave to the jury's imagination than that the OWI defendant simply has a prior conviction? If there's an answer, much a less convincing one, the court of appeals doesn't attempt it. The net effect is to limit Alexander to OWI cases, period. It's a result neither supported, let alone compelled, by Alexander.
Unfair Prejudice – Witness’s Reference to Knowing Defendant from Jail as Basis for Ability to Identify Him
State v. Eric D. Cooks, 2006 WI App 262
For Cooks: Joseph E. Redding
Issue/Holding: Failure to object to a witness’s reference to having known the defendant from jail was not deficient performance, because this evidence was admissible anyway:
¶47      Furthermore, Cooks’ ineffective assistance of counsel claim is premised on a correct trial court ruling and cannot succeed. See Ziebart, 268 Wis. 2d 468, ¶14. The probative value of Marshall’s testimony was not outweighed by any danger of unfair jury prejudice. The theory of defense was misidentification. The nature of the prior contacts between Marshall and Cooks was relevant to show Marshall had a sound basis for making his identification of Cooks at the crime scene. Moreover, Cooks testified to having eight prior convictions. This would have reasonably suggested to the jury that Cooks probably had been incarcerated in the past and therefore detracts from any additional prejudice Marshall’s testimony provided.

¶48      Cooks also suggests that Barth could have stipulated that Marshall knew him from prior contacts and therefore prevented the jury from knowing that he had been in prison. However, even assuming Barth was deficient for failing to so stipulate, Cooks has not established prejudice. Again, the jury could have easily inferred that Cooks had been in prison from his own testimony regarding his eight criminal convictions.

Unfair Prejudice, § 904.03 – Misconduct Evidence, Marijuana Use -- § 940.10(1), Homicide by Negligent Operation of Vehicle
State v. Nicole Schutte, 2006 WI App 135, PFR filed 7/21/06
For Schutte: Donald T. Lang, SPD, Madison Appellate
Issue/Holding: Evidence of the driver’s marijuana use just before the accident resulting in the charged homicide by negligent use of vehicle wasn’t unfairly prejudicial, ¶¶52-56.
Unfair Prejudice, § 904.03 – Misconduct Evidence, Child Sexual Assault
State v. Randy Mcgowan, 2006 WI App 80
For Mcgowan: Dianne M. Erickson
Issue/Holding:
¶23      Here, the offered evidence (testimony of forced fellatio, performed by a five-year-old child victim, followed by urination in the victim’s mouth) undoubtedly aroused the jury’s “sense of horror” and “provoke[d] its instinct to punish.” See Sullivan, 216 Wis. 2d at 789-90. Revulsion as to this conduct is not significantly mitigated by the fact that McGowan was only ten years old at the time and the event was an isolated incident. Given the obvious probable prejudice to the defendant, the probative value of the evidence to prove a legitimate fact of consequence—which is not proof of the defendant’s character—should be strong indeed.  The slim reeds of probative value identified above crumble here under the weight of prejudice to the defendant. 
§ 904.03, Balancing Test -- Richard A.P. Evidence
State v. Steven G. Walters, 2004 WI 18, reversing 2003 WI App 24
For Walters: David A. Danz
Issue/Holding:
¶16. ... The term "Richard A.P. evidence" comes from a decision of the court of appeals in which a defendant accused of molesting a child sought to introduce character evidence through the testimony of a psychologist. State v. Richard A.P., 223 Wis. 2d 777, 795, 589 N.W.2d 674 (Ct. App. 1998). The testimony was intended to demonstrate that the defendant did not exhibit character traits consistent with a sexual disorder such as pedophilia. Id. ... Additionally, the expert would testify that absent such a diagnosable disorder, it was unlikely that such a person would molest a child. Id.

¶25. Richard A.P. evidence, like other expert evidence, is subject to the requirements of the rules governing the admissibility of evidence. These include not only the rules governing character evidence and expert testimony, but also Wis. Stat. § 904.03, the rule governing the exclusion of otherwise relevant evidence.

¶36. [T]he record supports the circuit court's conclusion that the minimal probative value of Walters's proffered expert testimony was substantially outweighed by the danger that the issues would be confused and the jury would be misled. ...

¶37. Here, due to the victims' late reporting, there was a six-year gap between the first alleged assault and Wakefield's evaluations. During the time frame when the assaults occurred, Walters had a drinking problem. However, when Wakefield evaluated him, he told her that he was no longer drinking and no longer believed that he had a problem with alcohol. At the offer of proof hearing, Wakefield testified that the tests administered assess personality, and that personalities are generally consistent, but can be altered by the consumption of alcohol. She indicated that her test results did not take into account whether the alleged assaultive behavior was triggered by alcohol consumption. This circumstance further minimized the probative value of the expert testimony.

¶42. Thus, we determine that there is neither a blanket restriction of Richard A.P. evidence nor is it compelled. Rather, courts must scrutinize such evidence on a case-by-case basis to assess admissibility. Such evidence has probative value in sexual assault cases where there often is no neutral witness to the assault and seldom any physical evidence implicating the defendant. Davis, 254 Wis. 2d 1, 18. Moreover, it may be of special importance to the jury by helping it to determine whether the defendant committed the crime, by showing circumstantial evidence of the defendant's innocence. Id.

(A § 904.03 inquiry is necessarily fact-specific. In this instance, perhaps the single most important fact is that the expert "would not have offered any conclusions as to Walters's propensity to commit sexual assault." ¶38. Moreover, the expert's testimony would have been quite lengthy (the offer of proof "consumed approximately 165 pages of transcript over three days of hearing") in comparison to the "testimonial portion of Walter's trial (one day), ¶40 -- which created a significant risk of juror confusion, ¶41.)
§ 904.03, Unfair Prejudice -- Autopsy Photo
State v. Gregg A. Pfaff, 2004 WI App 31
For Pfaff: Rex Anderegg
Issue/Holding:
¶34. Whether photographs are to be admitted is a matter within the trial court's discretion. State v. Lindvig, 205 Wis. 2d 100, 108, 555 N.W.2d 197 (Ct. App. 1996). We will not disturb the court's discretionary decision "unless it is wholly unreasonable or the only purpose of the photographs is to inflame and prejudice the jury." Id. (citing State v. Hagen, 181 Wis. 2d 934, 946, 512 N.W.2d 180 (Ct. App. 1994)). "Photographs should be admitted if they help the jury gain a better understanding of material facts and should be excluded if they are not `substantially necessary' to show material facts and will tend to create sympathy or indignation or direct the jury's attention to improper considerations." Ellsworth v. Schelbrock, 229 Wis. 2d 542, 559, 600 N.W.2d 247 (Ct. App. 1999) (citing Sage v. State, 87 Wis. 2d 783, 788, 275 N.W.2d 705 (1979)).

¶35. Pfaff argues that the evidence was cumulative because he did not dispute Naumann's identity. However, Lindvig rejected the argument that a defendant's willingness to stipulate to an element could render photographs inadmissible. Lindvig makes clear that even when a party is willing to stipulate to an element, "[e]vidence is always admissible to prove an element of the charged crime even if the defendant does not dispute it at trial." Lindvig, 205 Wis. 2d at 108 (citation omitted).

¶37. We conclude that the trial court's decision to admit an autopsy photograph of Naumann was not wholly unreasonable. We further conclude that the purpose of the photograph was not to inflame or prejudice the jury, and Pfaff concedes that the photo is not "particularly graphic or gory in detail." The State was entitled to present the evidence as proof of an essential element of the charged crime. We therefore uphold the admission of the autopsy photograph.

Probative Value vs. Prejudicial Effect, § 904.03 – Extraneous Misconduct – Cautionary Instruction
State v. John P. Hunt
, 2003 WI 81, reversing unpublished order of court of appeals
For Hunt: Rex R. Anderegg
Issue/Holding:
¶72. In determining whether a piece of evidence is unfairly prejudicial, we have held that cautionary instructions help to limit any unfair prejudice that might otherwise result. Plymesser, 172 Wis. 2d at 596-97.

¶73. Contrary to Hunt's argument and the court of appeals' decision, the circuit court offered proper cautionary instructions on the other-acts evidence. Accordingly, any unfair prejudicial effect caused by the admittance of the other-acts evidence was substantially mitigated by the circuit court's cautionary instructions to the jury.

¶74. As noted before, the circuit court's cautionary instructions to the jury specifically told the jurors that they should not conclude from the evidence that the defendant has a certain character or a certain character trait and that the defendant acted in conformity with that trait or character. After listing proper purposes for which the jury could consider the other-acts evidence, the circuit court specifically instructed the jury that it should not conclude from the other-acts evidence that the defendant was a "bad person."


§ 904.04 -- MISCONDUCT

§ 904.04(1)(a)

Character Evidence -- "Pertinent Trait" and Relevance
State v. Glenn E. Davis, 2002 WI 75, reversing and remanding 2001 WI App 210, 247 Wis. 2d 917, 634 N.W.2d 922
For Davis: James M. Shellow
Issue/Holding:
¶16. The rules on character evidence and expert testimony allow for the admissibility of Richard A.P. evidence. Under our rules of evidence, a defendant may introduce "pertinent trait[s]" of his or her character as evidence. Wis. Stat. § 904.04(1)(a). "Pertinent" refers to the relevance of the traits. 7 Daniel Blinka, Wisconsin Practice: Wisconsin Evidence § 404.4, at 133 (2d ed. 2001). Thus, like all admissible evidence, character evidence must be relevant to the facts at issue. Relevancy has two facets: (1) the evidence must relate to a fact or proposition that is of consequence to the determination of the action and (2) the evidence must have probative value, that is, a tendency to establish those consequential propositions. Id. at § 401.1 at 82. A defendant may introduce such relevant character evidence through opinion testimony. Wis. Stat. § 904.05(1).

§ 904.04(1)(b)

Self-Defense -- "McMorris" Acts of Prior Violence by Victim -- Procedure on Determining Admisssibility
State v. Juan M. Navarro, 2001 WI App 225
For Navarro: Joseph M. Moore, SPD Trial, Juneau
Issue: Whether the trial court is required to conduct an in camera inspection of confidential records of the complaining witness, a correctional officer, relating to his possible abusive treatment of inmates, in a battery-by-prisoner trial where the defendant alleges self-defense.
Holding: The trial court's denial of in camera inspection without first conducting an evidentiary hearing on materiality was erroneous: Access may not be denied simply because the records aren't within the state's possession; disclosure isn't limited to mental health records; and, § 971.23(1)(h) exculpatory evidence analysis isn't relevant to the materiality inquiry. ¶¶9-10. Materiality in this case relates to supporting self-defense, in particular proof of the victim's prior acts of violence within the defendant's knowledge. ¶13. Navarro's assertions, though general, sufficed to require an evidentiary hearing on materiality, as prelude to in camera inspection (though greater specificity will be required at the hearing). ¶¶13-17.
Self-Defense -- "McMorris" Acts of Violence by Victim
State v. Debra Ann Head, 2002 WI 99, reversing 2000 WI App 275, 240 Wis. 2d 162, 622 N.W.2d 9
For Head: John D. Hyland, Marcus J. Berghan
Issue/Holding:
¶123. We conclude that evidence of a victim's violent character and of the victim's prior acts of violence of which a defendant has knowledge should be considered in determining whether a sufficient factual basis exists to raise a claim of self-defense. Such evidence may be probative of a defendant's state of mind and whether she actually believed that an unlawful interference was occurring, that danger of death or great bodily harm was imminent, or that she needed to use a given amount of defensive force to prevent or terminate the unlawful interference. In determining any of these issues, the circuit court should consider all the evidence proffered.
The deceased's verbal threats and physical violence against both the defendant and others, though not contemporaneous with the charged event, "was clearly sufficient to raise the issue of imperfect self-defense" and to require both the admission of at least some of this McMorris evidence and a jury instruction on imperfect self-defense. ¶¶138-141.

§ 904.04(2)

Construction -- General
State v. Gregory J. Franklin, 2004 WI 38, affirming unpublished decision of court of appeals
For Franklin: Patrick M. Donnelly, SPD, Madison Appellate
Issue/Holding:
¶11. Wisconsin Stat. § 904.04(2) evidence may be offered in a criminal trial or a civil suit. State v. Sullivan, 216 Wis. 2d 768, 783, 576 N.W.2d 30 (1998) and Daniel B. Blinka, Evidence of Character, Habit and "Similar Acts" in Wisconsin Civil Litigation, 73 Marq. L.Rev. 283, 289 (1989). It has been offered to prove the character of a person: (1) for the impermissible purpose of implying that the person committed a disputed past act6 that is consistent with his or her character, or (2) for a permissible purpose, such as showing the person acted with a plan, motive, absence of mistake.7 Its use is carefully regulated when the other acts are "bad acts" because the admission of such evidence may imply that the defendant is a bad person. Whitty v. State, 34 Wis. 2d 278, 292-97, 154 N.W.2d 557 (1967). As we said in Whitty, when other acts evidence is admitted, there can be "an overstrong tendency" to believe that a defendant is guilty of the crime charged simply because he or she is the kind of person who is likely to act a certain way, or that the defendant should be punished now, not necessarily for the crime charged, but because the defendant may have escaped punishment for a previous offense. Id. at 292.

For authority to the effect that “the supreme court [has] moved directly to an analysis of the legislative intent by looking to resources traditionally reserved for ambiguous statutes.” Courtney F. v. Ramiro M.C., 2004 WI App 36, ¶14.

Construction -- General
State v. Gregory J. Franklin, 2004 WI 38, affirming unpublished decision of court of appeals
For Franklin: Patrick M. Donnelly, SPD, Madison Appellate
Issue/Holding:
¶14. … [I]n ch. 980 proceedings, the fact finder must necessarily consider a respondent's "relevant character traits and patterns of behavior, and the likelihood that any problematic traits or propensities have been or can be modified" in order to assure the safety of the community at large and the person himself.9 To look forward, we must necessarily look back. From this we conclude that Wis. Stat. § 904.04(2) is not applicable when evaluating the admissibility of evidence that is offered in a ch.